Japan pairs centuries-old tradition with cutting-edge modern life, nowhere more visibly than between Kyoto and Tokyo. Kyoto’s temples and gardens offer a glimpse into the past, while Tokyo’s neon streets and skyscrapers showcase Japan’s future.