Dubai has transformed from a small trading port into one of the world’s most futuristic cities, home to the tallest building on Earth and man-made islands visible from space. Beyond the skyline, desert safaris and traditional souks offer a glimpse of the region’s roots.